machiの英語ブログ

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ） みなさんいかがお過ごしでしょうか？こちらは雨季が終わったかな？と思うような晴れた日が数週間続いたかと思ったら、ここ数日は雨季を思い出させるすごい雨の日が続いています(⌒-⌒; )晴れ...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ） あけましておめでとうございます。お正月早々、石川ではとても大きな地震があったり飛行機の事故があったりと不安な気持ちになった方々も多いと思います。私も遠くにいながら心がひどく痛み...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）12月に入りましたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか？（＾ν＾）私は月末に引いた風邪がようやく治り、元気に過ごせる日々に感謝しています。私がいちばん免疫が低くて、ほのかとまおには...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）日本は少しずつ冬が近づいてきている様子ですが、いかがお過ごしでしょうか？こちらシンガポールは、午前中は気持ちよく晴れて午後から雨が降るという、雨季の季節が到来しました。ほのかと...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）９月の中旬から今月15日まで日本に一時帰国していました(^O^)実家や義実家にしっかり甘え、娘たちもかわいがってもらい、とても充実した時間が過ごせました。帰ってくるなり夫は出張、そして...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ） ９月上旬に母がシンガポールに遊びに来てくれ、数日前に母とほのかとまおと４人で日本に戻ってきました（＾ν＾）10月中旬まで日本で過ごすので、だいぶゆっくりできるかなと思う一方、...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）またまたお久しぶりの更新となってしまいましたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか？相変わらずまおはよく寝てくれる赤ちゃんですが、ほのかのイヤイヤ期＋なかなかの赤ちゃん返りに手を...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）６月いっぱいで産後ヘルパーさんのサポートが終わり、ついに家族４人での生活がスタート！ベビーがとってもよく寝てくれる子なので、基本的に自由にお出かけできないこと以外はほのかとよく...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）６月２日(金)、元気な女の子を出産しました（＾_＾）母子ともに健康で、金曜日の夜に出産して日曜日の朝には退院というザ東南アジアの入院の短さ(￣▽￣;)でも体調はとってもいいし、早くから...

こんにちは、machiです。 （簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）今日は母の日。世の中のお母さんのみなさん、毎日お疲れ様です(^○^)そしてHappy Mother's Day！素敵な１日になりますように♪私は夫とほのかに午前中自由時間をもらい、夜はサムギョプサルを...