ようこそmachiの英語ブログへ

ほのか(2歳7ヶ月)と英語

こんにちは、machiです。
(簡単な自己紹介はこちらからどうぞ)

12月に入りましたが、みなさんいかがお過ごしでしょうか?(^ν^)
私は月末に引いた風邪がようやく治り、元気に過ごせる日々に感謝しています。
私がいちばん免疫が低くて、ほのかとまおにはうつらないという、ありがたいやら情けないやらです(´▽`;)

さて、ふたりは相変わらずすくすく育っています( ◠‿◠ )
ほのかは赤ちゃん返りしたかと思ったらお姉ちゃんしたりと私のほうが困惑したり、まおはこの1ヶ月で寝返り→ずりばいで後追いも始まって急成長!
今まで静かでおとなしい赤ちゃんだったのが、すっかり別の赤ちゃんに変身しました(笑)

1ヶ月の間でほのかはまたまた英語への興味が高まり、楽しく英語を話したり聞いたりしています♪
「おかあさん、◯◯って英語でなんていう?」は相変わらず出てきますが、それだけじゃなくて自分が知ってる英語が使えそうな場面になると英語がポッと出てくることがあります。
今までよりもアウトプットが出やすくなってきたかな?

それでは今回も3つのカテゴリーに分けて進捗をチェックしていきます(^_^)

・日常会話編

先月に引き続き、テレビや大人同士の会話の中でほのか自身が話が分からないと「おかあさん今なんて言ってた?」と自分も内容を知りたくて、かなり食い気味に入ってくるので、全部ほのかの理解できる言葉にして教えてあげるのがめちゃくちゃ大変です(笑)

いつもあそび編でお伝えしている動画”Leo the Truck”で出てくるいろんなフレーズが自分のものになって、アウトプットで出てくるのが嬉しい様子がうかがえます( ◠‿◠ )
“Here you are.” “Thank you.” “You’re welcome.” のやりとりができるようになったり、”Can I help you?” “Yes / No” “Do you need -?” “Yes / No”を嬉しそうにしています♪
こんなふうに少しずつお話できるようになってきてるのが親としてもとても嬉しいです(^ν^)

日常といえば、公共交通機関が大好きなほのか、駅でエレベーターに乗ると”Ticket Concourse Level”という言葉が聞こえてくるのが嬉しくて何回も練習しているうちに言えるようになったり、電車に乗っている時には駅の名前も聞き取れるようになってきました◎
見たものを英語の発音で”Orange bus!” “Double decker!” “Red and black train!”と言っているのを見るのも楽しいものです(^∇^)←そういえば気がついたら”and”が使えるようになっていました!
またbig, small, easy, difficultのような簡単な反対言葉の意味が分かるようになって返答できるようになったり、stale(くさった、悪くなった)という言葉も分かって最近よく使っています。

・読書編

本は今月友人から日本語の赤ちゃんの本を貸してもらったらそれが大ヒット!(笑)赤ちゃん返りしてる証拠かな?
英語の本はほとんど読んでなくてたまーに持ってくる程度なので、早くクリスマスになって本を渡したいです。
ただ2冊欲しがっていたものの、1冊は廃盤になってしまったのでとっても残念。
買えた1冊はかなり簡単なものなのですぐに飽きちゃうかな?とも心配してますが、まあ2歳だから大丈夫かな(^o^)

そういえば、別の友人のところに遊びに行った時、図鑑みたいな英語の本が置いてあってそれには飛びついて、すごく分厚い本なのに2,3回読んでとせがまれました。
それがこのRichard Scarry’s Best Word Book Everというとっても可愛らしい英語の本です。
テーマごとにたくさん絵があって、ひとつずつ単語を学べるようになっています。
大好きな車のページも数ページにわたってあり、特にテンション上げ上げで読んでいたので、結局好きがものを言いますね〜(^ν^)
すごく素敵な本だったので買ってあげたい気分ですが、これを毎日読むのは大変そうだ…(笑)

・あそび編

“Leo the Truck”への愛は変わらず強く、毎日動画でたくさんのことを学んでいます◎
最近は自分の知ってる単語が出てくると大喜びで声に出したり、「ほのか、”Here you are. “ “Here they are.”が気に入ってる!」とか「”Well done, Skoop”って言ったね」、「”Taking off”って言ったね」とか自分からアウトプットできています。
Leoを見ていると、もっと内容が知りたくて「なんて言ってた?」とすぐ聞いてくるので、私も全然気を抜いてテレビが見られず、わからないことは調べながら一緒に見て勉強しています(⌒-⌒; )

この1ヶ月は特に飛行機の話が気に入っていて、自然とgangway(タラップ車)とかcontrol tower(管制塔)などの専門用語も学べていて、母親ながらすごいなと思って見ています。
夫はすでについていけていません(笑)

↑の動画や他の動画で学んだものをレゴで作って教えてくれたり、プレイグラウンドの階段を”Gangway”と言って喜んで登ったりして、遊びの中でも英語を使える場面があっていい感じです♪

相変わらず英語の歌を歌うのも大好きで、1日のわりと結構な時間何か口ずさんでいます。
今はABCの歌が大好きで、ほぼ歌えるように◎
そして外に出てアルファベットが目に入るたびにABCの歌を歌い出します(笑)
今のお気に入りは”W”と”A”で、見つけると教えてくれますが、来月には仲間が増えてるかな?

お気に入りのアンパンマンのことばずかんでも、クイズでアンパンマンに英語でお野菜や果物の名前を聞かれてタッチするゲームで遊べたりと、リスニングスキルがアップしているのもうかがえます。

この1ヶ月、楽しく英語を学んでいる様子を見られたのはとても嬉しかったです(^_^)
ただ最近はシンガポールに住んでいるのもあり、ひらがなよりもアルファベットへの興味が上回っているため、もう少しひらがなにも関心を持ってもらえるようにしないといけないなと感じています。
英語はあくまで第2言語、コミュニケーションツールとして使えればOKなので、まずは母語をしっかりとの部分も忘れないようにしたいです。

それではまた次回の記事で♪ Thank you for reading!

コメント

コメントする

目次