ほのか（２歳６ヶ月）と英語

こんにちは、machiです。
（簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）

日本は少しずつ冬が近づいてきている様子ですが、いかがお過ごしでしょうか？
こちらシンガポールは、午前中は気持ちよく晴れて午後から雨が降るという、雨季の季節が到来しました。
ほのかとまおを連れて夕方お出かけに行きたい私としては、ちょっと大変な時期になりそうです(⌒-⌒; )

ほのかは２歳半、まおは５ヶ月になりました(^○^)
ふたりともしっかり成長し、でもうまくいかないこともありで「３歩進んで２歩下がる」生活です。
母親としては「こんなこともできるようになって（＾_＾）」と感慨深くなる一方で、できていたことができなくなると精神的にかなりダメージをくらいます(￣▽￣;)子育てってこの繰り返しですね。
まおが私の抱っこじゃないと泣き止まなかったり、ほのかが「おかあさんひとりでおでかけしないで」と言ってきたりでひとり時間の捻出が厳しくなってきましたが、なんとか時間を見つけて今月もほのかの英語の状況をお伝えします♪

それでは３つのカテゴリーに分けてほのかの英語の進展具合をアップデートしていきます♪

・日常会話編

先月に続いて、英語への興味はどんどん増していて、結構な割合でほのかの口から英語を聞いています(^○^)
というのも最近歌を歌うのが大好きで、その歌が先月紹介した”Leo the truck”の歌なんです。（詳しくは遊び編で）
大人のように目で見て音を確認することはできないので聞いたまま発音し、作詞しちゃってる部分もかなりありますが、それでも回数を重ねるごとに歌詞の精度は上がってきています（＾_＾）

また、日常生活の中で聞こえてくる言葉（例えばエレベーターや電車の”Doors opening/closing”や”Going up/down”）にはいつもアンテナを立てていて、聞こえてくると「今日は言ってくれた！」と喜んでいます（＾∇＾）
街中ではローカルの人が英語で話しかけてくれると「さっきなんて言ってた？」と興味津々で、もっとコミュニケーションを楽しみたいんだなと見ていて感じます。今はひとりだけ大好きなコンビニのおじちゃんがいて、その人にだけ”Thank you”と上手に言えるのがおもしろいところ(笑)いろんな人に言えるようになるといいね。

その他、私が”Alright”や”Let’s go!”、”Thank you.”、”I’m sorry.”などと言っているのも真似しているのですが、先月同様「日本語でなんていう？」といちいち日本語での理解を必要としています。３歳になってローカルの幼稚園に行ったらこの癖、なおるかな？
今はなになに期も相まって、生活のあらゆる場面で私が英語で教えると「これ日本語でなんていう？」、日本語で教えると「英語でなんていう？」とセットになっており、ほのかの頭の中は語彙のボリュームが急増中です。
（最近では「眼瞼結膜」という言葉を覚え、それですら英語を教えてと言ってきました(笑)私も要勉強です・笑）

・読書編

日本の一時帰国時に読んでいたミッフィーちゃんの本に似ているこどもずかんの本で、大好きな色のページを全部英語で上手に発音できるようになりました◎

そのほか、大好きな相変わらず大好きなくるまのページを何回も読んでいて、ほぼ全部言えるように（＾_＾）

最近すごいなと思うのが、今愛読書にしている日本語のはたらくくるまの本に出てくる車を自分なりに英語の発音で発音しようとしていること。

自分の中で英語の特徴をとらえて、その特徴にあてはめようと頑張っているのがうかがえます◎
こんなふうにして、知らない単語もどこにアクセントを持っていくかとかを学ぶのかな？
本人は正解が気になるようで私に答えを聞いてくるので、英語の発音のものは教えてあげ、他に英語での言い方があるものは私も一緒に勉強しています( ◠‿◠ )

今年のほのかのクリスマスプレゼントは英語の本がいいようなので、クリスマス後の再来月の記事で紹介したいと思います♪

・あそび編

日常会話編でも書きましたが、先月に引き続き”Leo the truck”にかなりお世話になっています。
今大好きな動画はこちら↓

この動画のおかげで車に関する単語だけでなく、指の名前や海の生き物の名前、身の回りのものの単語も習得しました（＾∇＾）
”Do we need this?”, “Yes!”, ”No!”もこの中の歌で楽しく覚え、ほのかは”No!”が大のお気に入り。
一緒に遊んでいる時、わざと違うものを渡してきて私に”No!”を言わせて楽しんでます(笑)
また、ここに出てくる”The Cookie Jar for Kids”がほのかだけでなくまおも大好きで、夫が抱っこしながら歌ってくれると大喜びです（＾_＾）
遊びの中で自然に英語に触れる機会ができているのはいいことだと思います。
このままふたりとも好きでいてくれるといいな( ◠‿◠ )

Youtube以外では、ブロックでロボットを作っている時に”What did you build?”と聞いたら”Crab!”と答えられたり、”Do you like this?”に”Yes!”, ”No!”で答えられるように◎
”Yes, please”はこちらから促さないとまた言えませんが、言えば言ってくれるようになったので先月に比べればしっかり進歩しています(^○^)
私からもっといろんなことを英語で質問するようにすれば、ほのかも答えられるものが増えていくと思うので、幼稚園に入るまでにレパートリーを徐々に増やしていこうと思います。

２歳半になったほのかの英語の進捗状況をお伝えしました（＾∇＾）
心も体もどんどん急発達している今の時期、言語もかなり成長しているなと日々実感しています。
幼稚園に入るまでの残り半年間、このまま英語への興味をなくさないでスムーズに幼稚園生活をスタートさせることがひとつの目標。
ほのかが、そしてまおが自然に楽しく英語に触れる日々をこのまま続けていきたいと思います（＾Ｏ＾）

それではまた次回の記事で♪ Thank you for reading!