こんにちは、machiです。
（簡単な自己紹介はこちらからどうぞ）
「TOEICが解きやすくなる！」シリーズが終わり、少しゆっくりしていたら久しぶりの更新となってしまいました。
みなさんいかがお過ごしでしょうか？
ほのかはこの間に体調を崩して熱を出し、私はほのかの不機嫌に振り回されていましたが平和な日々が戻ってきました( ◠‿◠ )
お腹の子はすくすくと成長しており、あと１ヶ月もすれば臨月に突入！２人目は本当に早いですね(⌒-⌒; )
大きく体調を崩さないように気をつけながら過ごさないとと思っている毎日です。
さて、今回は１歳11ヶ月のほのかと英語との関わり方についてお話していきます（＾Ｏ＾）
ほのかは先月に引き続き、この１ヶ月で日本語の語彙が爆発的に増えました。
単語だけでなく、３語文、４語文とどんどん文章の難しさ、そして精度も上がってきています（＾_＾）
私は相変わらず日本語で話しかけることが多いですが、英語のインプットが減っているわけではありません。
そうこうしているうちにほのかと初めての英語でのコミュニケーションが…！（内容はあそび編で！）
今回もいつもの３つのカテゴリーに分けて見ていきますね（＾ν＾）
・日常会話編
ほのかがよく聞く英語を、英語の発音できちんと言えるようになりました◎
今のところ”Good night”, “Thank you”, “daddy”, “mommy”, “water” あたりがそうですね。
まだまだ全然少ないけど、少しでも出てきてるのは嬉しいです（＾_＾）
英語での質問は今までよりすこーしだけ難易度を上げて
“Who wants to turn on the light?” (電気消したいひとー！）
“What colors are these stairs?” （この階段は何色？）
“What are you doing?” （ほのかはなにしてるの？）
とWhで始まる今までと違った文も聞いてみるようにしているのですが、（日本語でですが）見事に答えられています○
今まで英語で話しかけきたのが無駄じゃなかったんだな〜と感じて嬉しいです。
そしてちょうど今朝、たまたま”Would you like water or tea?”（お水とお茶どっちがいい？）と聞いたところ、
いつもなら「おみず」と返ってきていたのが”Water”と返ってきました(^○^)使い方合ってる〜！
こんなふうに「おかあさんがこっちの言葉のときはこっちで返すんだな」とちょっとずつ分かってくるのかな、と感じたワンシーンでした♪
・読書編
今月は夫の友人に英語の本を２冊プレゼントしてもらいました（＾∇＾）
どちらも効果音が出る本で、オーディオブックではないので読んではくれませんがほのかは音を出すのに興味津々！
内容には今のところ興味はなさそうですが、本に出てくる動物を”Where is ~?”で聞くと教えてくれたり、日本語では「おにいちゃん くつはいてる」などと登場人物について教えてくれるので、私がそれを一旦受け取った後、英語で同じことを言うようにしています。
その他の本も、英語と日本語まんべんなく読んで〜と持ってくるので、今のところはどっちの言語の音も好きみたいです。
全然本を読まなかった先月に比べたらだいぶ読むようになったので少しホッとしています(⌒-⌒; )
もしかしたら本やおもちゃのレイアウトを変えて本にアクセスしやすくなったのもよかったのかも。
子どもにとっては「手の届きやすさ」も結構大事なのかもしれません。
・あそび編
今月はこのあそび編で劇的な成長を見せました！\( ˆoˆ )/
まずはおもちゃあそびでのワンシーン。
数日前、レゴでブロック遊びをしながら私が英語で話しかけていてブランコでお花をブンブンするのにハマっているほのかに
”Can mommy put this flower here?（このお花ここにのせてもいい？）”と聞いたら”It’s OK!”と返答が！
実はこれが英語で話しかけて英語で返ってきた初めてのやりとりで、それはそれは感動しました（＾ν＾）
さらに数分後、私がブロックを渡すと”Thank you”と自然に言ってくれたので、これも嬉しびっくり（＾_＾）
ちゃんと返答が合っているので少しだけどOK◎
これからもっといろんなことを英語でもやりとりできるようになるのかなと思うと楽しみで仕方ありません♪
そして、ほのかが超ハマっている”Leo the Wildlife Ranger”の長めのビデオ（こちら）を見ている中でも成長が。
（大好きすぎて、１日１回は見ています・汗）
よくないな〜と思いつつも、毎日見ていることもあって英語の言葉をたくさん吸収していて毎日驚きの連続！
ビデオから学んだ言葉（フレーズ）がこちら↓
英語の番組を見ながらその中で起こっている内容は基本的には日本語で教えてくれますが、これらの言葉は聞こえてくるとちゃんと英語の音で発音できています。
何回も反復すること、そして楽しんで見ていることが習得に大きくつながっているんだろうなと感じています（＾_＾）
大好きだからと言って１日に２回は絶対見せないようにしているので、１日１回の楽しみとして今後も飽きるまでは見せていいかなと、制限する気持ちは少しだけゆるくなりました。
この１ヶ月で、日本語では一丁前に会話ができるようになり、英語でも少しだけですが返答ができるようになってきました（＾_＾）
嬉しい成長が見られたおかげで、単純ですが私もまた頑張って英語で話しかけよう！という気持ちが戻ってきました♪
来月はどんなことが報告できるかな？今後もほのかの成長を楽しみにしていただけたら嬉しいです（＾∇＾）
それではまた次回の記事で♪ Thank you for reading!
コメント