こんにちは、machiです。
「TOEICの世界をのぞいてみよう」シリーズ第15回の今回のトピックは
です。前回サブスク関連の内容を全部網羅しようと思ったら、思った以上に紹介したい単語やフレーズが多くて分けることになりました。
前回の記事はこちらからご覧ください。サブスクの意味も説明しています(＾o＾)
登録と解除の順番が逆になってしまいましたが、どちらも読んで学んでもらえると嬉しいです！
問題の種類（内容）
・サブスク登録希望依頼のメールやWebページ
・登録完了のお知らせメール
などが出そうです。これもリスニング問題でもよく出そうですね。
知っていて損はない日常的な単語やフレーズが多いので要チェックです（＾∇＾）
紹介したい単語・フレーズ15選
例文の日本語訳はあえて掲載していませんので、単語の意味が分かったら自分で考えてみてください(＾o＾)
例文１）Just a few more steps and you’re finished.
（サブスク登録画面で）
①あとちょっと ※日本語でも「３ステップ」とか言うから一緒ですね◎
②完了します
例文２）When recurring billing is turned on, you’ll be billed for your subscription on your renewal date.
③定期的な支払いを継続すること ※”recurring”は「くり返し発生する」の意味です。
④設定されている
⑤〜の費用を請求される
例文３）Your monthly or annual subscription automatically renews for the same term unless cancelled at least 24 hours prior to the end of the current term.
⑥年１回の
⑦同じ期間で更新する ※１年契約してて解約忘れてたら更に１年ということで恐ろしい(T_T)
⑧遅くとも〜の24時間前までにキャンセルしないと ※よく出てくる表現なので覚えておくと便利です！ちなみに”cancelled”の前には見えない”it is”が隠れてます（こっそり）
例文４）Could you tell me how the difference would be if I pay for one year at once?
⑨どれくらい違うか ※”would be”は「どれくらいかな〜」の部分って覚えると意味がとおります！
⑩１度に
例文５）Please follow the link below to confirm your registration.
⑪下のリンクからアクセスする
⑫登録を完了する
※日本語だとよく「まだ登録は完了していません！」みたいなメールが来て、指定のリンクにアクセスしてくださいといわれるのですが、まさにそれの英語バージョンです(＾o＾)
例文６）Please do not reply to this automatically generated email when you wish to cease the subscription.
⑬〜に返信する ※”to”が必要なので気をつけて(＾ｖ＾)
⑭自動生成メール
⑮〜を終了する
意味が分かると「あー、日本語ならこの文見たことあるわ！」っていうのがほとんどだと思います(＾o＾)
こうやって日本語と英語の世界がリンクしていくことと、TOEICと日常の生活がリンクしていくことが一緒に起きたらとっても嬉しいです(*＾＾*)
少しでもお役に立てるようこれからも更新を続けます！
それではまた次回の記事で♪ Thank you for reading!
コメント