こんにちは、machiです。
「TOEICの世界をのぞいてみよう」シリーズ第5回の今回のトピックは
です。学校でもアンケート調査はあると思いますが、TOEICではもう少しビジネス関係のものがメインになりますので紹介していきます(^o^)
問題の種類(内容)
・商品やサービスに関するアンケートの回答
・メールやレポートによる調査結果の報告
・改善策のやりとり
などから情報を読み取る問題が中心です。
アンケート自体の見た目はなじみのあるものですが、答え探しはちょっとやっかいです。
少し情報量が多いので、まずは頻出単語やフレーズを少しでも多く頭に入れておいてスムーズに読めるようにしておきましょう(^o^)
紹介したい単語・フレーズ15選
例文の日本語訳はあえて掲載していませんので、単語の意味が分かったら自分で考えてみてください(^o^)
例文1)Please answer the following questions and fill out this form.
①次の質問
②記入して埋めていく ←このイメージがあればOK
例文2)Your candid feedback would be greatly appreciated.
③率直なご意見
④〜はとてもありがたいです ←いろんなところで聞くフレーズなので覚えておくと便利!
これに関してはもう日本語訳ができてしまいましたね(笑)
例文3)The data you provided will be confidential and only used for improving the performance of our products.
⑤誰にももらさない 辞書に出てくる難しい日本語は置いておきましょう(笑)
⑥〜の性能の改善
⑦我々の製品
例文4)We have just completed the survey of customer satisfaction.
⑧〜の調査を終えた
⑨お客さんの製品やサービスに対する満足度
例文5)Only 20% of the respondents indicated that they agreed with the proposal.
⑩調査の回答者
⑪〜と示していた ”indicate”を見たら頭の中で”show”に自動変換すると読みやすくなります◎
⑫提案 ←結婚の時のプロポーズと同じですよ(^o^)
例文6)A successful market research will result in positive effects on all areas.
⑬ 世の中でどんなものが売れていて、どんな会社がそれを作っているかなどを調べること
=市場調査(しじょうちょうさ)と大人の言葉ではいいます
⑭結果として〜となる
⑮すべての分野 ※「地域」という意味とは少し違うので注意!(イメージは似てるけど)
今回はかなりビジネスチックな内容になりましたね。
特に例文3〜6は、実際に問題で出てきたら「むむむ…」ってなりそうな文章にしてみました。
できるだけ簡単な日本語で説明したつもりですが、分かりにくいところがあれば教えてください(^o^)
それではまた次回の記事で♪ Thank you for reading!
コメント
コメント一覧 (1件)
[…] です。以前アンケートなどの調査に関する記事を書いたのですが、まだまだ重要な単語やフレーズがあるので今回また紹介します(^ν^)ちなみに前回の記事はこちら。 […]